La Bible en Ligne

- Publicité -




Actes 14:11
Bible interlinéaire


A la vue de ce que Paul avait fait, la foule éleva la voix, et dit en langue lycaonienne: Les dieux sous une forme humaine sont descendus vers nous.   Copier

×

14:11

3588
οἵ
T-NPM
les
5037
τε
PRT
-
3793
ὄχλοι
N-NPM
foules
3708
ἰδόντες
V-2AAP-NPM
-
3739

R-ASN
ce
4160
ἐποίησεν
V-AAI-3S
avait fait
3972
Παῦλος
N-NSM
que Paul
1869
ἐπῆραν
V-AAI-3P
élevèrent
3588
τὴν
T-ASF
leur
5456
φωνὴν
N-ASF
voix
846
αὐτῶν
P-GPM
leur
3072
Λυκαονιστὶ
ADV
en lycaonien
3004
λέγοντες
V-PAP-NPM
disant
3588
οἱ
T-NPM
Les
2316
θεοὶ
N-NPM
dieux
3666
ὁμοιωθέντες
V-APP-NPM
s’étant faits semblables
444
ἀνθρώποις
N-DPM
aux hommes
2597
κατέβησαν
V-2AAI-3P
sont descendus
4314
πρὸς
PREP
vers
2249
ἡμᾶς·
P-1AP
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité