La Bible en Ligne

- Publicité -




Actes 12:19
Bible interlinéaire


Hérode, s'étant mis à sa recherche et ne l'ayant pas trouvé, interrogea les gardes, et donna l'ordre de les mener au supplice. Ensuite il descendit de la Judée à Césarée, pour y séjourner.   Copier

×

12:19

2264
Ἡρώδης
N-NSM
Hérode
1161
δὲ
CONJ
Et
1934
ἐπιζητήσας
V-AAP-NSM
ayant cherché
846
αὐτὸν
P-ASM
l’
2532
καὶ
CONJ
et
3361
μὴ
PRT-N
ne l’ayant pas
2147
εὑρών
V-2AAP-NSM
trouvé
350
ἀνακρίνας
V-AAP-NSM
fit subir un interrogatoire
3588
τοὺς
T-APM
aux
5441
φύλακας
N-APM
gardes
2753
ἐκέλευσεν
V-AAI-3S
et donna ordre
520
ἀπαχθῆναι
V-APN
qu’ils soient emmenés
2532
καὶ
CONJ
Et
2718
κατελθὼν
V-2AAP-NSM
descendant
575
ἀπὸ
PREP
de
3588
τῆς
T-GSF
la
2449
Ἰουδαίας
N-GSF
Judée
1519
εἰς
PREP
à
3588
τὴν
T-ASF
-
2542
Καισάριαν
N-ASF
Césarée
1304
διέτριβεν
V-IAI-3S
il y séjourna

voir le chapitre

Publicité


Publicité