La Bible en Ligne

- Publicité -




Actes 11:28
Bible interlinéaire


L'un deux, nommé Agabus, se leva, et annonça par l'Esprit qu'il y aurait une grande famine sur toute la terre. Elle arriva, en effet, sous Claude.   Copier

×

11:28

450
ἀναστὰς
V-2AAP-NSM
se leva
1161
δὲ
CONJ
Et
1520
εἷς
A-NSM
l’un
1537
ἐξ
PREP
d’entre
846
αὐτῶν
P-GPM
eux
3686
ὀνόματι
N-DSN
nommé
13
Ἄγαβος
N-NSM
Agabus
4591
ἐσήμανεν
V-AAI-3S
et déclara
1223
διὰ
PREP
par
3588
τοῦ
T-GSN
-
4151
πνεύματος
N-GSN
l’Esprit
3042
λιμὸν
N-ASF
famine
3173
μεγάλην
A-ASF
qu’une grande
3195
μέλλειν
V-PAN
lieu
1510
ἔσεσθαι
V-FDN
aurait
1909
ἐφ’
PREP
dans
3650
ὅλην
A-ASF
toute
3588
τὴν
T-ASF
-
3625
οἰκουμένην·
N-ASF
la terre habitée
3748
ἥτις
R-NSF
laquelle
1096
ἐγένετο
V-2ADI-3S
eut lieu
1909
ἐπὶ
PREP
sous
2804
Κλαυδίου
N-GSM
Claude

voir le chapitre

Publicité


Publicité