Abdias 1:8 |
| 9004 הֲ inrg - |
| 3808 לֹ֛וא nega N’est-ce pas |
| 9001 בַּ prep - |
| 3117 יֹּ֥ום subs.m.sg.a en ce jour |
| 9006 הַ art - |
| 1931 ה֖וּא prde.p3.m.sg -là |
| 5002 נְאֻם subs.m.sg.c dit |
| 3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 9005 וְ conj - |
| 6 הַאֲבַדְתִּ֤י verbo.hif.perf.p1.u.sg que je détruirai |
| 2450 חֲכָמִים֙ subs.m.pl.a les sages |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 123 אֱדֹ֔ום nmpr.u.sg.a du milieu d’Édom |
| 9005 וּ conj - |
| 8394 תְבוּנָ֖ה subs.f.sg.a l’intelligence |
| 4480 מֵ prep - |
| 2022 הַ֥ר subs.m.sg.c et de la montagne |
| 6215 עֵשָֽׂו׃ nmpr.m.sg.a d’Ésaü |