Abdias 1:3 |
| 2087 זְדֹ֤ון subs.m.sg.c L’arrogance |
| 3820 לִבְּךָ֙ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg de ton cœur |
| 5377 הִשִּׁיאֶ֔ךָ verbo.hif.perf.p3.m.sg.prs.p2.m.sg t’a séduit |
| 7931 שֹׁכְנִ֥י verbo.qal.ptca.u.m.sg.c toi qui demeures |
| 9001 בְ prep - |
| 2288 חַגְוֵי־ subs.m.pl.c dans les creux |
| 5553 סֶּ֖לַע subs.m.sg.a du rocher |
| 4791 מְרֹ֣ום subs.m.sg.c ta haute |
| 3427 שִׁבְתֹּ֑ו subs.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg - |
| 559 אֹמֵ֣ר verbo.qal.ptca.u.m.sg.a toi] qui dis |
| 9001 בְּ prep - |
| 3820 לִבֹּ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg dans ton cœur |
| 4310 מִ֥י prin.u.u Qui |
| 3381 יֹורִדֵ֖נִי verbo.hif.impf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg me fera descendre |
| 776 אָֽרֶץ׃ subs.u.sg.a par terre |
voir le chapitre