2 Thessaloniciens 3:14 |
| 1487 εἰ COND si |
| 1161 δέ CONJ Et |
| 5100 τις X-NSM quelqu’ |
| 3756 οὐχ PRT-N pas |
| 5219 ὑπακούει V-PAI-3S un n’obéit |
| 3588 τῷ T-DSM à notre |
| 3056 λόγῳ N-DSM parole |
| 2249 ἡμῶν P-1GP - |
| 1223 διὰ PREP qui vous est adressée dans |
| 3588 τῆς T-GSF cette |
| 1992 ἐπιστολῆς N-GSF lettre |
| 3778 τοῦτον D-ASM - |
| 4593 σημειοῦσθε V-PMM-2P notez |
| 3361 μὴ PRT-N n’ayez pas |
| 4874 συναναμίγνυσθε V-PNM-2P de commerce |
| 846 αὐτῷ P-DSM avec lui |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 1788 ἐντραπῇ· V-2APS-3S qu’il en ait de la honte |