2 Samuel 3:30 |
| 9005 וְ conj - |
| 3097 יֹואָב֙ nmpr.m.sg.a Ainsi Joab |
| 9005 וַ conj - |
| 52 אֲבִישַׁ֣י nmpr.m.sg.a et Abishaï |
| 251 אָחִ֔יו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son frère |
| 2026 הָרְג֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl tuèrent |
| 9003 לְ prep - |
| 74 אַבְנֵ֑ר nmpr.m.sg.a Abner |
| 5921 עַל֩ prep parce |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj qu’ |
| 4191 הֵמִ֜ית verbo.hif.perf.p3.m.sg il avait donné la mort |
| 853 אֶת־ prep - |
| 6214 עֲשָׂהאֵ֧ל nmpr.m.sg.a à Asçaël |
| 251 אֲחִיהֶ֛ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl leur frère |
| 9001 בְּ prep - |
| 1391 גִבְעֹ֖ון nmpr.u.sg.a à Gabaon |
| 9001 בַּ prep - |
| 4421 מִּלְחָמָֽה׃ פ subs.f.sg.a dans la bataille |
voir le chapitre