2 Samuel 3:14 |
| 9005 וַ conj - |
| 7971 יִּשְׁלַ֤ח verbo.qal.wayq.p3.m.sg envoya |
| 1732 דָּוִד֙ nmpr.m.sg.a Et David |
| 4397 מַלְאָכִ֔ים subs.m.pl.a des messagers |
| 413 אֶל־ prep à |
| 378 אִֽישׁ־בֹּ֥שֶׁת nmpr.m.sg.a Ish |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c fils |
| 7586 שָׁא֖וּל nmpr.m.sg.a de Saül |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֑ר verbo.qal.infc.u.u.u.a disant |
| 5414 תְּנָ֤ה verbo.qal.impv.p2.m.sg Donne |
| 853 אֶת־ prep - |
| 802 אִשְׁתִּי֙ subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg -moi ma femme |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4324 מִיכַ֔ל nmpr.f.sg.a Mical |
| 834 אֲשֶׁר֙ conj que |
| 781 אֵרַ֣שְׂתִּי verbo.piel.perf.p1.u.sg je me suis fiancée |
| 9003 לִ֔י prep.prs.p1.u.sg - |
| 9001 בְּ prep - |
| 3967 מֵאָ֖ה subs.f.sg.a pour 100 |
| 6190 עָרְלֹ֥ות subs.f.pl.c prépuces |
| 6430 פְּלִשְׁתִּֽים׃ subs.m.pl.a de Philistins |
voir le chapitre