2 Samuel 24:8 |
| 9005 וַ conj - |
| 7751 יָּשֻׁ֖טוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl Et ils parcoururent |
| 9001 בְּ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c tout |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֑רֶץ subs.u.sg.a le pays |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹ֜אוּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et revinrent |
| 4480 מִ prep - |
| 7097 קְצֵ֨ה subs.m.sg.c au bout |
| 8672 תִשְׁעָ֧ה subs.f.sg.a de neuf |
| 2320 חֳדָשִׁ֛ים subs.m.pl.a mois |
| 9005 וְ conj - |
| 6242 עֶשְׂרִ֥ים subs.m.pl.a et 20 |
| 3117 יֹ֖ום subs.m.sg.a jours |
| 3389 יְרוּשָׁלִָֽם׃ nmpr.u.sg.a à Jérusalem |