2 Samuel 23:19 |
| 4480 מִן־ prep -il pas le plus |
| 9006 הַ art - |
| 7969 שְּׁלֹשָׁה֙ subs.f.sg.a des trois |
| 9004 הֲ inrg - |
| 3588 כִ֣י conj Ne fut |
| 3513 נִכְבָּ֔ד subs.nif.ptca.u.m.sg.a honoré |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֥י verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il fut |
| 9003 לָהֶ֖ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9003 לְ prep - |
| 8269 שָׂ֑ר subs.m.sg.a leur chef |
| 9005 וְ conj - |
| 5704 עַד־ prep mais |
| 9006 הַ art - |
| 7969 שְּׁלֹשָׁ֖ה subs.f.sg.a les trois |
| 3808 לֹא־ nega pas |
| 935 בָֽא׃ ס verbo.qal.perf.p3.m.sg il n’atteignit |
voir le chapitre