La Bible en Ligne

- Publicité -




2 Samuel 23:1
Bible interlinéaire


Voici les dernières paroles de David. Parole de David, fils d'Isaï, Parole de l'homme haut placé, De l'oint du Dieu de Jacob, Du chantre agréable d'Israël.   Copier

×

Shmû'ēl 23:1

9005
וְ
conj
-
428
אֵ֛לֶּה
prde.u.pl
*Et ce sont ici
1697
דִּבְרֵ֥י
subs.m.pl.c
paroles
1732
דָוִ֖ד
nmpr.m.sg.a
de David
9006
הָ
art
-
314
אַֽחֲרֹנִ֑ים
adjv.m.pl.a
les dernières
5002
נְאֻ֧ם
subs.m.sg.c
a dit
1732
דָּוִ֣ד
nmpr.m.sg.a
David
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
le fils
3448
יִשַׁ֗י
nmpr.m.sg.a
d’Isaï
9005
וּ
conj
-
5002
נְאֻ֤ם
subs.m.sg.c
a dit
9006
הַ
art
-
1397
גֶּ֨בֶר֙
subs.m.sg.a
et l’homme
6965
הֻ֣קַם
verbo.hof.perf.p3.m.sg
placé
5920
עָ֔ל
subs.m.sg.a
haut
4899
מְשִׁ֨יחַ֙
subs.m.sg.c
l’oint
430
אֱלֹהֵ֣י
subs.m.pl.c
du Dieu
3290
יַֽעֲקֹ֔ב
nmpr.m.sg.a
de Jacob
9005
וּ
conj
-
5273
נְעִ֖ים
subs.m.sg.c
et le doux
2158
זְמִרֹ֥ות
subs.m.pl.c
psalmiste
3478
יִשְׂרָאֵֽל׃
nmpr.u.sg.a
d’Israël

voir le chapitre

Publicité


Publicité