2 Samuel 21:6 |
| 5414 יֻתַּן־ verbo.hof.impf.p3.m.sg qu’on nous livre |
| 9003 לָ֜נוּ prep.prs.p1.u.pl - |
| 7651 שִׁבְעָ֤ה subs.f.sg.a sept |
| 376 אֲנָשִׁים֙ subs.m.pl.a hommes |
| 4480 מִ prep - |
| 1121 בָּנָ֔יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg de ses fils |
| 9005 וְ conj - |
| 3363 הֹוקַֽעֲנוּם֙ verbo.hif.perf.p1.u.pl.prs.p3.m.pl et nous les pendrons |
| 9003 לַֽ prep - |
| 3068 יהוָ֔ה nmpr.m.sg.a devant l’Éternel |
| 9001 בְּ prep - |
| 1389 גִבְעַ֥ת subs.f.sg.c - |
| 7586 שָׁא֖וּל nmpr.m.sg.a de Saül |
| 972 בְּחִ֣יר subs.m.sg.c l’élu |
| 3068 יְהוָ֑ה ס nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֖לֶךְ subs.m.sg.a Et le roi |
| 589 אֲנִ֥י prps.p1.u.sg Je |
| 5414 אֶתֵּֽן׃ verbo.qal.impf.p1.u.sg les livrerai |
voir le chapitre