2 Samuel 2:18 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יִּֽהְיוּ־ verbo.qal.wayq.p3.m.pl Et il y avait |
| 8033 שָׁ֗ם advb là |
| 7969 שְׁלֹשָׁה֙ subs.f.sg.a trois |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c fils |
| 6870 צְרוּיָ֔ה nmpr.f.sg.a de Tseruïa |
| 3097 יֹואָ֥ב nmpr.m.sg.a Joab |
| 9005 וַ conj - |
| 52 אֲבִישַׁ֖י nmpr.m.sg.a et Abishaï |
| 9005 וַ conj - |
| 6214 עֲשָׂהאֵ֑ל nmpr.m.sg.a et Asçaël |
| 9005 וַ conj - |
| 6214 עֲשָׂהאֵל֙ nmpr.m.sg.a Et Asçaël |
| 7031 קַ֣ל adjv.m.sg.a était léger |
| 9001 בְּ prep - |
| 7272 רַגְלָ֔יו subs.f.du.a.prs.p3.m.sg de ses pieds |
| 9002 כְּ prep - |
| 259 אַחַ֥ד subs.u.sg.c comme une |
| 9006 הַ art - |
| 6643 צְּבָיִ֖ם subs.m.pl.a des gazelles |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj qui |
| 9001 בַּ prep - |
| 7704 שָּׂדֶֽה׃ subs.m.sg.a sont dans les champs |