2 Samuel 19:17 |
| 9005 וְ conj - |
| 505 אֶ֨לֶף subs.u.sg.c lui 1 000 |
| 376 אִ֣ישׁ subs.m.sg.a hommes |
| 5973 עִמֹּו֮ prep.prs.p3.m.sg et avec |
| 4480 מִ prep - |
| 1144 בִּנְיָמִן֒ nmpr.u.sg.a de Benjamin |
| 9005 וְ conj - |
| 6717 צִיבָ֗א nmpr.m.sg.a et Tsiba |
| 5288 נַ֚עַר subs.m.sg.c serviteur |
| 1004 בֵּ֣ית subs.m.sg.c de la maison |
| 7586 שָׁא֔וּל nmpr.m.sg.a de Saül |
| 9005 וַ conj - |
| 2568 חֲמֵ֨שֶׁת subs.f.sg.c et ses 15 |
| 6240 עָשָׂ֥ר subs.u.sg.a et ses 15 |
| 1121 בָּנָ֛יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg fils |
| 9005 וְ conj - |
| 6242 עֶשְׂרִ֥ים subs.m.pl.a et ses 20 |
| 5650 עֲבָדָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg serviteurs |
| 854 אִתֹּ֑ו prep.prs.p3.m.sg avec |
| 9005 וְ conj - |
| 6743 צָלְח֥וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl et ils traversèrent |
| 9006 הַ art - |
| 3383 יַּרְדֵּ֖ן nmpr.u.sg.a le Jourdain |
| 9003 לִ prep - |
| 6440 פְנֵ֥י subs.m.pl.c devant |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּֽלֶךְ׃ subs.m.sg.a le roi |
voir le chapitre