2 Samuel 17:5 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֨אמֶר֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 53 אַבְשָׁלֹ֔ום nmpr.m.sg.a Et Absalom |
| 7121 קְרָ֣א verbo.qal.impv.p2.m.sg Appelle |
| 4994 נָ֔א intj - |
| 1571 גַּ֖ם advb aussi |
| 9003 לְ prep - |
| 2365 חוּשַׁ֣י nmpr.m.sg.a Hushaï |
| 9006 הָ art - |
| 757 אַרְכִּ֑י subs.m.sg.a l’Arkite |
| 9005 וְ conj - |
| 8085 נִשְׁמְעָ֥ה verbo.qal.impf.p1.u.pl et nous entendrons |
| 4100 מַה־ prin.u.u ce que |
| 9001 בְּ prep - |
| 6310 פִ֖יו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg dit |
| 1571 גַּם־ advb aussi |
| 1931 הֽוּא׃ prps.p3.m.sg lui |
voir le chapitre