2 Samuel 16:17 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 53 אַבְשָׁלֹום֙ nmpr.m.sg.a Et Absalom |
| 413 אֶל־ prep à |
| 2365 חוּשַׁ֔י nmpr.m.sg.a Hushaï |
| 2088 זֶ֥ה prde.m.sg Est-ce là |
| 2617 חַסְדְּךָ֖ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ta bonté |
| 853 אֶת־ prep - |
| 7453 רֵעֶ֑ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton ami |
| 4100 לָ֥מָּה inrg Pourquoi |
| 3808 לֹֽא־ nega n’es-tu pas |
| 1980 הָלַ֖כְתָּ verbo.qal.perf.p2.m.sg allé |
| 854 אֶת־ prep pour |
| 7453 רֵעֶֽךָ׃ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ton ami |
voir le chapitre