2 Samuel 15:26 |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם֙ conj Et s’ |
| 3541 כֹּ֣ה advb ainsi |
| 559 יֹאמַ֔ר verbo.qal.impf.p3.m.sg il dit |
| 3808 לֹ֥א nega Je ne prends point |
| 2654 חָפַ֖צְתִּי verbo.qal.perf.p1.u.sg de plaisir |
| 9001 בָּ֑ךְ prep.prs.p2.m.sg - |
| 2009 הִנְנִ֕י intj.prs.p1.u.sg - |
| 6213 יַֽעֲשֶׂה־ verbo.qal.impf.p3.m.sg qu’il fasse |
| 9003 לִּ֕י prep.prs.p1.u.sg - |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj de moi ce qui |
| 2895 טֹ֖וב verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 9001 בְּ prep - |
| 5869 עֵינָֽיו׃ ס subs.f.du.a.prs.p3.m.sg à ses yeux |