2 Samuel 15:15 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּאמְר֥וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl dirent |
| 5650 עַבְדֵֽי־ subs.m.pl.c Et les serviteurs |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֖לֶךְ subs.m.sg.a du roi |
| 413 אֶל־ prep au |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֑לֶךְ subs.m.sg.a roi |
| 9002 כְּ prep - |
| 3605 כֹ֧ל subs.m.sg.a Selon tout |
| 834 אֲשֶׁר־ conj ce que |
| 977 יִבְחַ֛ר verbo.qal.impf.p3.m.sg choisira |
| 113 אֲדֹנִ֥י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg notre seigneur |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֖לֶךְ subs.m.sg.a le roi |
| 2009 הִנֵּ֥ה intj voici |
| 5650 עֲבָדֶֽיךָ׃ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tes serviteurs |