2 Samuel 14:24 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֨לֶךְ֙ subs.m.sg.a Et le roi |
| 5437 יִסֹּ֣ב verbo.qal.impf.p3.m.sg Qu’il se retire |
| 413 אֶל־ prep dans |
| 1004 בֵּיתֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg sa maison |
| 9005 וּ conj - |
| 6440 פָנַ֖י subs.m.pl.a ma face |
| 3808 לֹ֣א nega point |
| 7200 יִרְאֶ֑ה verbo.qal.impf.p3.m.sg et qu’il ne voie |
| 9005 וַ conj - |
| 5437 יִּסֹּ֤ב verbo.qal.wayq.p3.m.sg se retira |
| 53 אַבְשָׁלֹום֙ nmpr.m.sg.a Et Absalom |
| 413 אֶל־ prep dans |
| 1004 בֵּיתֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg sa maison |
| 9005 וּ conj - |
| 6440 פְנֵ֥י subs.m.pl.c la face |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּ֖לֶךְ subs.m.sg.a du roi |
| 3808 לֹ֥א nega pas |
| 7200 רָאָֽה׃ ס verbo.qal.perf.p3.m.sg et ne vit |
voir le chapitre