2 Samuel 12:6 |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3535 כִּבְשָׂ֖ה subs.f.sg.a la brebis |
| 7999 יְשַׁלֵּ֣ם verbo.piel.impf.p3.m.sg et il rendra |
| 706 אַרְבַּעְתָּ֑יִם advb.f.du.a au quadruple |
| 6118 עֵ֗קֶב prep.m.sg.c parce |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj qu’ |
| 6213 עָשָׂה֙ verbo.qal.perf.p3.m.sg il a fait |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 1697 דָּבָ֣ר subs.m.sg.a cette chose |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּ֔ה prde.m.sg -là |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַ֖ל prep et |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj qu’ |
| 3808 לֹֽא־ nega il n’a pas |
| 2550 חָמָֽל׃ verbo.qal.perf.p3.m.sg eu de pitié |
voir le chapitre