2 Samuel 1:3 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg lui dit |
| 9003 לֹו֙ prep.prs.p3.m.sg - |
| 1732 דָּוִ֔ד nmpr.m.sg.a Et David |
| 335 אֵ֥י inrg D’où |
| 4480 מִ prep - |
| 2088 זֶּ֖ה prde.m.sg - |
| 935 תָּבֹ֑וא verbo.qal.impf.p2.m.sg viens |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 413 אֵלָ֔יו prep.prs.p3.m.sg Et il lui |
| 4480 מִ prep - |
| 4264 מַּחֲנֵ֥ה subs.u.sg.c du camp |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 4422 נִמְלָֽטְתִּי׃ verbo.nif.perf.p1.u.sg Je me suis échappé |
voir le chapitre