2 Samuel 1:26 |
| 6887 צַר־ verb.qal.perf.p3.m.sg Je suis dans l’angoisse |
| 9003 לִ֣י prep.prs.p1.u.sg - |
| 5921 עָלֶ֗יךָ prep.prs.p2.m.sg à cause de toi |
| 251 אָחִי֙ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon frère |
| 3083 יְהֹ֣ונָתָ֔ן nmpr.m.sg.a Jonathan |
| 5276 נָעַ֥מְתָּ verbo.qal.perf.p2.m.sg de charmes |
| 9003 לִּ֖י prep.prs.p1.u.sg - |
| 3966 מְאֹ֑ד advb.m.sg.a Tu étais pour moi plein |
| 6381 נִפְלְאַ֤תָה verbo.nif.perf.p3.f.sg pour moi était merveilleux |
| 160 אַהֲבָֽתְךָ֙ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg ton amour |
| 9003 לִ֔י prep.prs.p1.u.sg - |
| 4480 מֵ prep - |
| 160 אַהֲבַ֖ת subs.f.sg.c plus [grand] que l’amour |
| 802 נָשִֽׁים׃ subs.f.pl.a des femmes |
voir le chapitre