2 Rois 9:28 |
| 9005 וַ conj - |
| 7392 יַּרְכִּ֧בוּ verbo.hif.wayq.p3.m.pl transportèrent |
| 853 אֹתֹ֛ו prep.prs.p3.m.sg le |
| 5650 עֲבָדָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg Et ses serviteurs |
| 3389 יְרוּשָׁלְָ֑מָה nmpr.u.sg.a sur un char à Jérusalem |
| 9005 וַ conj - |
| 6912 יִּקְבְּר֨וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl enterrèrent |
| 853 אֹתֹ֧ו prep.prs.p3.m.sg et l’ |
| 9001 בִ prep - |
| 6900 קְבֻרָתֹ֛ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg dans son sépulcre |
| 5973 עִם־ prep avec |
| 1 אֲבֹתָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ses pères |
| 9001 בְּ prep - |
| 5892 עִ֥יר subs.f.sg.c dans la ville |
| 1732 דָּוִֽד׃ פ nmpr.m.sg.a de David |