2 Rois 9:24 |
| 9005 וְ conj - |
| 3058 יֵה֞וּא nmpr.m.sg.a Et Jéhu |
| 4390 מִלֵּ֧א verbo.piel.perf.p3.m.sg prit |
| 3027 יָדֹ֣ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg en main |
| 9001 בַ prep - |
| 7198 קֶּ֗שֶׁת subs.f.sg.a son arc |
| 9005 וַ conj - |
| 5221 יַּ֤ךְ verbo.hif.wayq.p3.m.sg et frappa |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3088 יְהֹורָם֙ nmpr.m.sg.a Joram |
| 996 בֵּ֣ין prep.m.sg.c entre |
| 2220 זְרֹעָ֔יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg les bras |
| 9005 וַ conj - |
| 3318 יֵּצֵ֥א verbo.qal.wayq.p3.m.sg sortit |
| 9006 הַ art - |
| 2678 חֵ֖צִי subs.m.sg.a et la flèche |
| 4480 מִ prep - |
| 3820 לִּבֹּ֑ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg au travers de son cœur |
| 9005 וַ conj - |
| 3766 יִּכְרַ֖ע verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il s’affaissa |
| 9001 בְּ prep - |
| 7393 רִכְבֹּֽו׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg dans son char |
voir le chapitre