La Bible en Ligne

- Publicité -




2 Rois 9:16
Bible interlinéaire


Et Jéhu monta sur son char et partit pour Jizreel, car Joram y était alité, et Achazia, roi de Juda, était descendu pour le visiter.   Copier

×

M'lakhim 9:16

9005
וַ
conj
-
7392
יִּרְכַּ֤ב
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
monta en char
3058
יֵהוּא֙
nmpr.m.sg.a
Et Jéhu
9005
וַ
conj
-
1980
יֵּ֣לֶךְ
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
3157
יִזְרְעֶ֔אלָה
nmpr.u.sg.a
à Jizreël
3588
כִּ֥י
conj
car
3141
יֹורָ֖ם
nmpr.m.sg.a
Joram
7901
שֹׁכֵ֣ב
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
était alité
8033
שָׁ֑מָּה
advb
y
9005
וַֽ
conj
-
274
אֲחַזְיָה֙
nmpr.m.sg.a
et Achazia
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
roi
3063
יְהוּדָ֔ה
nmpr.u.sg.a
de Juda
3381
יָרַ֖ד
verbo.qal.perf.p3.m.sg
était descendu
9003
לִ
prep
-
7200
רְאֹ֥ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
pour voir
853
אֶת־
prep
-
3141
יֹורָֽם׃
nmpr.m.sg.a
Joram

voir le chapitre

Publicité


Publicité