2 Rois 6:6 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֥אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 376 אִישׁ־ subs.m.sg.c Et l’homme |
| 9006 הָ art - |
| 430 אֱלֹהִ֖ים subs.m.pl.a de Dieu |
| 575 אָ֣נָה inrg Où |
| 5307 נָפָ֑ל verbo.qal.perf.p3.m.sg est-il tombé |
| 9005 וַ conj - |
| 7200 יַּרְאֵ֨הוּ֙ verbo.hif.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg Et il lui montra |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 4725 מָּקֹ֔ום subs.m.sg.a l’endroit |
| 9005 וַ conj - |
| 7094 יִּקְצָב־ verbo.qal.wayq.p3.m.sg et [Élisée coupa |
| 6086 עֵץ֙ subs.m.sg.a un morceau de bois |
| 9005 וַ conj - |
| 7993 יַּשְׁלֶךְ־ verbo.hif.wayq.p3.m.sg jeta |
| 8033 שָׁ֔מָּה advb et l’y |
| 9005 וַ conj - |
| 6687 יָּ֖צֶף verbo.hif.wayq.p3.m.sg et fit surnager |
| 9006 הַ art - |
| 1270 בַּרְזֶֽל׃ subs.m.sg.a le fer |
voir le chapitre