2 Rois 6:25 |
| 9005 וַ conj - |
| 1961 יְהִ֨י verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il y eut |
| 7458 רָעָ֤ב subs.m.sg.a famine |
| 1419 גָּדֹול֙ adjv.m.sg.a une grande |
| 9001 בְּ prep - |
| 8111 שֹׁ֣מְרֹ֔ון nmpr.u.sg.a dans Samarie |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֖ה intj et voici |
| 6696 צָרִ֣ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a ils la serraient |
| 5921 עָלֶ֑יהָ prep.prs.p3.f.sg de près |
| 5704 עַ֣ד prep jusqu’ |
| 1961 הֱיֹ֤ות verbo.qal.infc.u.u.u.c fut |
| 7218 רֹאשׁ־ subs.m.sg.c à ce que la tête |
| 2543 חֲמֹור֙ subs.u.sg.a d’un âne |
| 9001 בִּ prep - |
| 8083 שְׁמֹנִ֣ים subs.m.pl.a - |
| 3701 כֶּ֔סֶף subs.m.sg.a sicles] d’argent |
| 9005 וְ conj - |
| 7255 רֹ֛בַע subs.m.sg.c et le quart |
| 9006 הַ art - |
| 6894 קַּ֥ב subs.m.sg.a d’un kab |
| 1686 דִּבְיֹונִ֖ים subs.m.pl.a de fiente de pigeon |
| 9001 בַּ prep - |
| 2568 חֲמִשָּׁה־ subs.f.sg.a à cinq |
| 3701 כָֽסֶף׃ subs.m.sg.a sicles] d’argent |
voir le chapitre