La Bible en Ligne

- Publicité -




2 Rois 5:2
Bible interlinéaire


Or les Syriens étaient sortis par troupes, et ils avaient emmené captive une petite fille du pays d'Israël, qui était au service de la femme de Naaman.   Copier

×

M'lakhim 5:2

9005
וַ
conj
-
758
אֲרָם֙
nmpr.u.sg.a
Et les Syriens
3318
יָצְא֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
étaient sortis
1416
גְדוּדִ֔ים
subs.m.pl.a
par bandes
9005
וַ
conj
-
7617
יִּשְׁבּ֛וּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
et avaient amené captive
4480
מֵ
prep
-
776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.c
du pays
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
d’Israël
5291
נַעֲרָ֣ה
subs.f.sg.a
fille
6996
קְטַנָּ֑ה
adjv.f.sg.a
une petite
9005
וַ
conj
-
1961
תְּהִ֕י
verbo.qal.wayq.p3.f.sg
et elle servait
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֖י
subs.m.pl.c
-
802
אֵ֥שֶׁת
subs.f.sg.c
la femme
5283
נַעֲמָֽן׃
nmpr.m.sg.a
de Naaman

voir le chapitre

Publicité


Publicité