2 Rois 5:14 |
| 9005 וַ conj - |
| 3381 יֵּ֗רֶד verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il descendit |
| 9005 וַ conj - |
| 2881 יִּטְבֹּ֤ל verbo.qal.wayq.p3.m.sg et se plongea |
| 9001 בַּ prep - |
| 3383 יַּרְדֵּן֙ nmpr.u.sg.a dans le Jourdain |
| 7651 שֶׁ֣בַע subs.u.sg.a sept |
| 6471 פְּעָמִ֔ים subs.f.pl.a fois |
| 9002 כִּ prep - |
| 1697 דְבַ֖ר subs.m.sg.c selon la parole |
| 376 אִ֣ישׁ subs.m.sg.c de l’homme |
| 9006 הָ art - |
| 430 אֱלֹהִ֑ים subs.m.pl.a de Dieu |
| 9005 וַ conj - |
| 7725 יָּ֣שָׁב verbo.qal.wayq.p3.m.sg redevint |
| 1320 בְּשָׂרֹ֗ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg et sa chair |
| 9002 כִּ prep - |
| 1320 בְשַׂ֛ר subs.m.sg.c comme la chair |
| 5288 נַ֥עַר subs.m.sg.a garçon |
| 6996 קָטֹ֖ן adjv.m.sg.a d’un jeune |
| 9005 וַ conj - |
| 2891 יִּטְהָֽר׃ verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il fut pur |