2 Rois 4:32 |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹ֥א verbo.qal.wayq.p3.m.sg entra |
| 477 אֱלִישָׁ֖ע nmpr.m.sg.a Et Élisée |
| 9006 הַ art - |
| 1004 בָּ֑יְתָה subs.m.sg.a dans la maison |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֤ה intj et voici |
| 9006 הַ art - |
| 5288 נַּ֨עַר֙ subs.m.sg.a le jeune garçon |
| 4191 מֵ֔ת verbo.qal.ptca.u.m.sg.a était mort |
| 7901 מֻשְׁכָּ֖ב verbo.hof.ptcp.u.m.sg.a couché |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 4296 מִטָּתֹֽו׃ subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg son lit |