2 Rois 4:3 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֗אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 1980 לְכִ֨י verbo.qal.impv.p2.f.sg - |
| 7592 שַׁאֲלִי־ verbo.qal.impv.p2.f.sg demande |
| 9003 לָ֤ךְ prep.prs.p2.f.sg - |
| 3627 כֵּלִים֙ subs.m.pl.a des vases |
| 4480 מִן־ prep pour toi du |
| 9006 הַ art - |
| 2351 ח֔וּץ subs.m.sg.a dehors |
| 4480 מֵ prep - |
| 854 אֵ֖ת prep à |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c tous |
| 7934 שְׁכֵנָ֑יִךְ subs.m.pl.a.prs.p2.f.sg tes voisins |
| 3627 כֵּלִ֥ים subs.m.pl.a des vases |
| 7386 רֵקִ֖ים adjv.m.pl.a vides |
| 408 אַל־ nega n’en demande pas |
| 4591 תַּמְעִֽיטִי׃ verbo.hif.impf.p2.f.sg peu |
voir le chapitre