2 Rois 24:3 |
| 389 אַ֣ךְ׀ advb Certainement |
| 5921 עַל־ prep par |
| 6310 פִּ֣י subs.m.sg.c le commandement |
| 3068 יְהוָ֗ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 1961 הָֽיְתָה֙ verbo.qal.perf.p3.f.sg cela arriva |
| 9001 בִּֽ prep - |
| 3063 יהוּדָ֔ה nmpr.u.sg.a contre Juda |
| 9003 לְ prep - |
| 5493 הָסִ֖יר verbo.hif.infc.u.u.u.a pour l’ôter |
| 4480 מֵ prep - |
| 5921 עַ֣ל prep de devant |
| 6440 פָּנָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg sa face |
| 9001 בְּ prep - |
| 2403 חַטֹּ֣את subs.f.pl.c à cause des péchés |
| 4519 מְנַשֶּׁ֔ה nmpr.u.sg.a de Manassé |
| 9002 כְּ prep - |
| 3605 כֹ֖ל subs.m.sg.a selon tout |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj ce qu’ |
| 6213 עָשָֽׂה׃ verbo.qal.perf.p3.m.sg il avait fait |
voir le chapitre