2 Rois 24:20 |
| 3588 כִּ֣י׀ conj Car |
| 5921 עַל־ prep parce que |
| 639 אַ֣ף subs.m.sg.c la colère |
| 3068 יְהוָ֗ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 1961 הָיְתָ֤ה verbo.qal.perf.p3.f.sg fut |
| 9001 בִ prep - |
| 3389 ירוּשָׁלִַ֨ם֙ nmpr.u.sg.a contre Jérusalem |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בִ֣ prep - |
| 3063 יהוּדָ֔ה nmpr.u.sg.a et contre Juda |
| 5704 עַד־ prep jusqu’ |
| 7993 הִשְׁלִכֹ֥ו verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg rejeter |
| 853 אֹתָ֖ם prep.prs.p3.m.pl à les |
| 4480 מֵ prep - |
| 5921 עַ֣ל prep de devant |
| 6440 פָּנָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg sa face |
| 9005 וַ conj - |
| 4775 יִּמְרֹ֥ד verbo.qal.wayq.p3.m.sg se révolta |
| 6667 צִדְקִיָּ֖הוּ nmpr.m.sg.a Sédécias |
| 9001 בְּ prep - |
| 4428 מֶ֥לֶךְ subs.m.sg.c contre le roi |
| 894 בָּבֶֽל׃ ס nmpr.u.sg.a de Babylone |
voir le chapitre