2 Rois 23:33 |
| 9005 וַ conj - |
| 631 יַּאַסְרֵהוּ֩ verbo.qal.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.sg le lia |
| 6547 פַרְעֹ֨ה subs.m.sg.a - |
| 6549 נְכֹ֤ה nmpr.m.sg.a Et le Pharaon |
| 9001 בְ prep - |
| 7247 רִבְלָה֙ nmpr.u.sg.a à Ribla |
| 9001 בְּ prep - |
| 776 אֶ֣רֶץ subs.u.sg.c dans le pays |
| 2574 חֲמָ֔ת nmpr.u.sg.a de Hamath |
| 4480 מִ prep - |
| 4427 מְּלֹ֖ךְ verbo.qal.infc.u.u.u.a pour qu’il ne règne |
| 9001 בִּ prep - |
| 3389 ירוּשָׁלִָ֑ם nmpr.u.sg.a plus à Jérusalem |
| 9005 וַ conj - |
| 5414 יִּתֶּן־ verbo.qal.wayq.p3.m.sg et il imposa |
| 6066 עֹ֨נֶשׁ֙ subs.m.sg.a une amende |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a le pays |
| 3967 מֵאָ֥ה subs.f.sg.a de 100 |
| 3603 כִכַּר־ subs.f.sg.c talents |
| 3701 כֶּ֖סֶף subs.m.sg.a d’argent |
| 9005 וְ conj - |
| 3603 כִכַּ֥ר subs.f.sg.c et d’un talent |
| 2091 זָהָֽב׃ subs.m.sg.a d’or |
voir le chapitre