La Bible en Ligne

- Publicité -




2 Rois 21:14
Bible interlinéaire


J'abandonnerai le reste de mon héritage, et je les livrerai entre les mains de leurs ennemis; et ils deviendront le butin et la proie de tous leurs ennemis,   Copier

×

M'lakhim 21:14

9005
וְ
conj
-
5203
נָטַשְׁתִּ֗י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
Et j’abandonnerai
853
אֵ֚ת
prep
-
7611
שְׁאֵרִ֣ית
subs.f.sg.c
le reste
5159
נַחֲלָתִ֔י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
de mon héritage
9005
וּ
conj
-
5414
נְתַתִּ֖ים
verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl
et je les livrerai
9001
בְּ
prep
-
3027
יַ֣ד
subs.u.sg.c
en la main
341
אֹֽיְבֵיהֶ֑ם
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.pl
de leurs ennemis
9005
וְ
conj
-
1961
הָי֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
et ils seront
9003
לְ
prep
-
957
בַ֛ז
subs.m.sg.a
le butin
9005
וְ
conj
-
9003
לִ
prep
-
4933
מְשִׁסָּ֖ה
subs.f.sg.a
et la proie
9003
לְ
prep
-
3605
כָל־
subs.m.sg.c
de tous
341
אֹיְבֵיהֶֽם׃
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.pl
leurs ennemis

voir le chapitre

Publicité


Publicité