2 Rois 2:20 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֗אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il dit |
| 3947 קְחוּ־ verbo.qal.impv.p2.m.pl Apportez |
| 9003 לִי֙ prep.prs.p1.u.sg - |
| 6746 צְלֹחִ֣ית subs.f.sg.a -moi un vase |
| 2319 חֲדָשָׁ֔ה adjv.f.sg.a neuf |
| 9005 וְ conj - |
| 7760 שִׂ֥ימוּ verbo.qal.impv.p2.m.pl et mettez |
| 8033 שָׁ֖ם advb -y |
| 4417 מֶ֑לַח subs.m.sg.a du sel |
| 9005 וַ conj - |
| 3947 יִּקְח֖וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl apportèrent |
| 413 אֵלָֽיו׃ prep.prs.p3.m.sg Et ils le lui |