2 Rois 19:7 |
| 2009 הִנְנִ֨י intj.prs.p1.u.sg - |
| 5414 נֹתֵ֥ן verbo.qal.ptca.u.m.sg.a je vais mettre |
| 9001 בֹּו֙ prep.prs.p3.m.sg - |
| 7307 ר֔וּחַ subs.u.sg.a en lui un esprit |
| 9005 וְ conj - |
| 8085 שָׁמַ֥ע verbo.qal.perf.p3.m.sg et il entendra |
| 8052 שְׁמוּעָ֖ה subs.f.sg.a une nouvelle |
| 9005 וְ conj - |
| 7725 שָׁ֣ב verbo.qal.perf.p3.m.sg et retournera |
| 9003 לְ prep - |
| 776 אַרְצֹ֑ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg dans son pays |
| 9005 וְ conj - |
| 5307 הִפַּלְתִּ֥יו verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg et je le ferai tomber |
| 9001 בַּ prep - |
| 2719 חֶ֖רֶב subs.f.sg.a par l’épée |
| 9001 בְּ prep - |
| 776 אַרְצֹֽו׃ subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg dans son pays |
voir le chapitre