2 Rois 19:23 |
| 9001 בְּ prep - |
| 3027 יַ֣ד subs.u.sg.c Par |
| 4397 מַלְאָכֶיךָ֮ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tes messagers |
| 2778 חֵרַ֣פְתָּ׀ verbo.piel.perf.p2.m.sg tu as outragé |
| 136 אֲדֹנָי֒ nmpr.m.sg.a le Seigneur |
| 9005 וַ conj - |
| 559 תֹּ֗אמֶר verbo.qal.wayq.p2.m.sg et tu as dit |
| 9001 בְּ prep - |
| 7230 רֹ֥ב subs.m.sg.c Avec la multitude |
| 7393 רִכְבִּ֛י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg de mes chars |
| 589 אֲנִ֥י prps.p1.u.sg j’ |
| 5927 עָלִ֛יתִי verbo.qal.perf.p1.u.sg ai gravi |
| 4791 מְרֹ֥ום subs.m.sg.c le haut |
| 2022 הָרִ֖ים subs.m.pl.a des montagnes |
| 3411 יַרְכְּתֵ֣י subs.f.du.c les parties reculées |
| 3844 לְבָנֹ֑ון nmpr.u.sg.a du Liban |
| 9005 וְ conj - |
| 3772 אֶכְרֹ֞ת verbo.qal.impf.p1.u.sg et je couperai |
| 6967 קֹומַ֤ת subs.f.sg.c ses hauts |
| 730 אֲרָזָיו֙ subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg cèdres |
| 4004 מִבְחֹ֣ור subs.m.sg.c - |
| 1265 בְּרֹשָׁ֔יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg de ses cyprès |
| 9005 וְ conj - |
| 935 אָבֹ֨ואָה֙ verbo.qal.impf.p1.u.sg et je parviendrai |
| 4411 מְלֹ֣ון subs.m.sg.c gîte |
| 7093 קִצֹּ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg jusqu’à son dernier |
| 3264 יַ֖עַר subs.m.sg.c - |
| 3759 כַּרְמִלֹּֽו׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg de son Carmel |
voir le chapitre