2 Rois 19:19 |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּה֙ advb Et maintenant |
| 3068 יְהוָ֣ה nmpr.m.sg.a Éternel |
| 430 אֱלֹהֵ֔ינוּ subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl notre Dieu |
| 3467 הֹושִׁיעֵ֥נוּ verbo.hif.impv.p2.m.sg.prs.p1.u.pl sauve |
| 4994 נָ֖א intj -nous, je te prie |
| 4480 מִ prep - |
| 3027 יָּדֹ֑ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg de sa main |
| 9005 וְ conj - |
| 3045 יֵֽדְעוּ֙ verbo.qal.impf.p3.m.pl sachent |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c afin que tous |
| 4467 מַמְלְכֹ֣ות subs.f.pl.c les royaumes |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֔רֶץ subs.u.sg.a de la terre |
| 3588 כִּ֥י conj que |
| 859 אַתָּ֛ה prps.p2.m.sg toi |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a Éternel |
| 430 אֱלֹהִ֖ים subs.m.pl.a tu es Dieu |
| 9003 לְ prep - |
| 905 בַדֶּֽךָ׃ ס subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg toi seul |
voir le chapitre