2 Rois 19:11 |
| 2009 הִנֵּ֣ה׀ intj Voici |
| 859 אַתָּ֣ה prps.p2.m.sg tu |
| 8085 שָׁמַ֗עְתָּ verbo.qal.perf.p2.m.sg as entendu |
| 853 אֵת֩ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj ce que |
| 6213 עָשׂ֜וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl ont fait |
| 4428 מַלְכֵ֥י subs.m.pl.c les rois |
| 804 אַשּׁ֛וּר nmpr.u.sg.a d’Assyrie |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c à tous |
| 9006 הָ art - |
| 776 אֲרָצֹ֖ות subs.f.pl.a les pays |
| 9003 לְ prep - |
| 2763 הַֽחֲרִימָ֑ם verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl les détruisant entièrement |
| 9005 וְ conj - |
| 859 אַתָּ֖ה prps.p2.m.sg et toi |
| 5337 תִּנָּצֵֽל׃ verbo.nif.impf.p2.m.sg tu serais délivré |
voir le chapitre