La Bible en Ligne

- Publicité -




2 Rois 18:19
Bible interlinéaire


Rabschaké leur dit: Dites à Ézéchias: Ainsi parle le grand roi, le roi d'Assyrie: Quelle est cette confiance, sur laquelle tu t'appuies?   Copier

×

M'lakhim 18:19

9005
וַ
conj
-
559
יֹּ֤אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
dit
413
אֲלֵהֶם֙
prep.prs.p3.m.pl
leur
7262
רַב־שָׁקֵ֔ה
subs.m.sg.a
Et le Rab
559
אִמְרוּ־
verbo.qal.impv.p2.m.pl
Dites
4994
נָ֖א
intj
-
413
אֶל־
prep
à
2396
חִזְקִיָּ֑הוּ
nmpr.m.sg.a
Ézéchias
3541
כֹּֽה־
advb
Ainsi
559
אָמַ֞ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
dit
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֤לֶךְ
subs.m.sg.a
roi
9006
הַ
art
-
1419
גָּדֹול֙
adjv.m.sg.a
le grand
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
le roi
804
אַשּׁ֔וּר
nmpr.u.sg.a
d’Assyrie
4100
מָ֧ה
prin.u.u
Quelle
9006
הַ
art
-
986
בִּטָּחֹ֛ון
subs.m.sg.a
confiance
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֖ה
prde.m.sg
est cette
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
que
982
בָּטָֽחְתָּ׃
verbo.qal.perf.p2.m.sg
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité