La Bible en Ligne

- Publicité -




2 Rois 18:10
Bible interlinéaire


Il la prit au bout de trois ans, la sixième année d'Ézéchias, qui était la neuvième année d'Osée, roi d'Israël: alors Samarie fut prise.   Copier

×

M'lakhim 18:10

9005
וַֽ
conj
-
3920
יִּלְכְּדֻ֗הָ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl.prs.p3.f.sg
Et ils la prirent
4480
מִ
prep
-
7097
קְצֵה֙
subs.m.sg.c
au bout
7969
שָׁלֹ֣שׁ
subs.u.sg.a
de trois
8141
שָׁנִ֔ים
subs.f.pl.a
ans
9001
בִּ
prep
-
8141
שְׁנַת־
subs.f.sg.c
année
8337
שֵׁ֖שׁ
subs.u.sg.a
la sixième
9003
לְ
prep
-
2396
חִזְקִיָּ֑ה
nmpr.m.sg.a
d’Ézéchias
1931
הִ֣יא
prps.p3.f.sg
ce fut
8141
שְׁנַת־
subs.f.sg.c
année
8672
תֵּ֗שַׁע
subs.u.sg.a
la neuvième
9003
לְ
prep
-
1954
הֹושֵׁ֨עַ֙
nmpr.m.sg.a
d’Osée
4428
מֶ֣לֶךְ
subs.m.sg.c
roi
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
d’Israël
3920
נִלְכְּדָ֖ה
verbo.nif.perf.p3.f.sg
fut prise
8111
שֹׁמְרֹֽון׃
nmpr.u.sg.a
Samarie

voir le chapitre

Publicité


Publicité