2 Rois 11:7 |
| 9005 וּ conj - |
| 8147 שְׁתֵּ֤י subs.f.du.c Et les deux |
| 9006 הַ art - |
| 3027 יָּדֹות֙ subs.f.pl.a tiers |
| 9001 בָּכֶ֔ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 3605 כֹּ֖ל subs.m.sg.c d’entre vous tous |
| 3318 יֹצְאֵ֣י subs.qal.ptca.u.m.pl.c ceux qui sortent |
| 9006 הַ art - |
| 7676 שַּׁבָּ֑ת subs.u.sg.a le [jour du sabbat |
| 9005 וְ conj - |
| 8104 שָֽׁמְר֛וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl feront |
| 853 אֶת־ prep - |
| 4931 מִשְׁמֶ֥רֶת subs.f.sg.c la garde |
| 1004 בֵּית־ subs.m.sg.c de la maison |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 413 אֶל־ prep auprès du |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מֶּֽלֶךְ׃ subs.m.sg.a roi |
voir le chapitre