2 Rois 10:4 |
| 9005 וַ conj - |
| 3372 יִּֽרְאוּ֙ verbo.qal.wayq.p3.m.pl peur |
| 3966 מְאֹ֣ד advb.m.sg.a Et ils eurent extrêmement |
| 3966 מְאֹ֔ד advb.m.sg.a - |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֣אמְר֔וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl et dirent |
| 2009 הִנֵּה֙ intj Voici |
| 8147 שְׁנֵ֣י subs.u.du.c les deux |
| 9006 הַ art - |
| 4428 מְּלָכִ֔ים subs.m.pl.a rois |
| 3808 לֹ֥א nega n’ |
| 5975 עָמְד֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl ont pu tenir |
| 9003 לְ prep - |
| 6440 פָנָ֑יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg devant |
| 9005 וְ conj - |
| 349 אֵ֖יךְ inrg comment |
| 5975 נַעֲמֹ֥ד verbo.qal.impf.p1.u.pl tiendrions |
| 587 אֲנָֽחְנוּ׃ prps.p1.u.pl lui, et nous |