2 Rois 10:12 |
| 9005 וַ conj - |
| 6965 יָּ֨קָם֙ verbo.qal.wayq.p3.m.sg Et il se leva |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹ֔א verbo.qal.wayq.p3.m.sg et partit |
| 9005 וַ conj - |
| 1980 יֵּ֖לֶךְ verbo.qal.wayq.p3.m.sg - |
| 8111 שֹׁמְרֹ֑ון nmpr.u.sg.a à Samarie |
| 1931 ה֛וּא prps.p3.m.sg Et comme il |
| 1004 בֵּֽית־עֵ֥קֶד הָרֹעִ֖ים nmpr.u.sg.a - |
| 9001 בַּ prep - |
| 1870 דָּֽרֶךְ׃ subs.u.sg.a sur le chemin |