2 Jean 1:9 |
| 3956 πᾶς A-NSM Quiconque |
| 3588 ὁ T-NSM la |
| 4254 προάγων V-PAP-NSM - |
| 2532 καὶ CONJ en avant et |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 3306 μένων V-PAP-NSM ne demeure |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῇ T-DSF du |
| 1322 διδαχῇ N-DSF doctrine |
| 3588 τοῦ T-GSM Celui |
| 5547 Χριστοῦ N-GSM Christ |
| 2316 θεὸν N-ASM Dieu |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 2192 ἔχει· V-PAI-3S n’a |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 3306 μένων V-PAP-NSM qui demeure |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 1322 διδαχῇ N-DSF la doctrine |
| 3778 οὗτος D-NSM celui-là |
| 2532 καὶ CONJ - |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 3962 πατέρα N-ASM le Père |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 5207 υἱὸν N-ASM le Fils |
| 2192 ἔχει V-PAI-3S a |