2 Corinthiens 5:15 |
| 2919 κρίναντας V-AAP-APM - |
| 3778 τοῦτο D-ASN - |
| 3754 ὅτι CONJ - |
| 1520 εἷς A-NSM - |
| 5228 ὑπὲρ PREP pour |
| 3956 πάντων A-GPM tous |
| 599 ἀπέθανεν· V-2AAI-3S qu’il est mort |
| 686 ἄρα PRT - |
| 3588 οἱ T-NPM que ceux |
| 3956 πάντες A-NPM - |
| 599 ἀπέθανον· V-2AAI-3P est mort |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5228 ὑπὲρ PREP qui pour |
| 3956 πάντων A-GPM - |
| 599 ἀπέθανεν V-2AAI-3S - |
| 2443 ἵνα CONJ afin |
| 3588 οἱ T-NPM pour celui |
| 2198 ζῶντες V-PAP-NPM qui vivent |
| 3371 μηκέτι ADV-N plus |
| 1438 ἑαυτοῖς F-3DPM pour eux-mêmes |
| 2198 ζῶσιν V-PAS-3P ne vivent |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 3588 τῷ T-DSM - |
| 5228 ὑπὲρ PREP - |
| 846 αὐτῶν P-GPM eux |
| 599 ἀποθανόντι V-2AAP-DSM - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1453 ἐγερθέντι V-APP-DSM a été ressuscité |
voir le chapitre