La Bible en Ligne

- Publicité -




2 Corinthiens 13:2
Bible interlinéaire


Lorsque j'étais présent pour la seconde fois, j'ai déjà dit, et aujourd'hui que je suis absent je dis encore d'avance à ceux qui ont péché précédemment et à tous les autres que, si je retourne chez vous, je n'userai d'aucun ménagement,   Copier

×

13:2

4302
προείρηκα
V-RAI-1S
je dis à l’avance
2532
καὶ
CONJ
et
4302
προλέγω
V-PAI-1S
-
5613
ὡς
ADV
comme
3918
παρὼν
V-PAP-NSM
si j’étais présent
3588
τὸ
T-ASN
à ceux
1208
δεύτερον
A-ASN
pour la seconde
2532
καὶ
CONJ
fois et
548
ἀπὼν
V-PAP-NSM
étant absent
3568
νῦν
ADV
maintenant
3588
τοῖς
T-DPM
-
4258
προημαρτηκόσιν
V-RAP-DPM
qui ont péché auparavant
2532
καὶ
CONJ
et
3588
τοῖς
T-DPM
-
3062
λοιποῖς
A-DPM
les autres
3956
πᾶσιν
A-DPM
à tous
3754
ὅτι
CONJ
que
1437
ἐὰν
COND
si
2064
ἔλθω
V-2AAS-1S
je viens
1519
εἰς
PREP
-
3588
τὸ
T-ASN
-
3825
πάλιν
ADV
encore une fois
3756
οὐ
PRT-N
pas
5339
φείσομαι
V-FDI-1S
je n’épargnerai

voir le chapitre

Publicité


Publicité