2 Corinthiens 12:21 |
| 3361 μὴ PRT-N et qu’ |
| 3825 πάλιν ADV étant de nouveau |
| 2064 ἐλθόντος V-2AAP-GSM revenu |
| 1473 μου P-1GS - |
| 5013 ταπεινώσει V-FAI-3S humilie |
| 1473 με P-1AS - |
| 3588 ὁ T-NSM au milieu de vous mon |
| 2316 θεός N-NSM Dieu |
| 1473 μου P-1GS - |
| 4314 πρὸς PREP quant à |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3996 πενθήσω V-AAS-1S que je ne sois affligé |
| 4183 πολλοὺς A-APM à l’occasion de plusieurs |
| 3588 τῶν T-GPM de ceux |
| 4258 προημαρτηκότων V-RAP-GPM qui ont péché auparavant |
| 2532 καὶ CONJ et qui |
| 3361 μὴ PRT-N ne se sont pas |
| 3340 μετανοησάντων V-AAP-GPM repentis |
| 1909 ἐπὶ PREP de |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 167 ἀκαθαρσίᾳ N-DSF l’impureté |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4202 πορνείᾳ N-DSF de la fornication |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 766 ἀσελγείᾳ N-DSF de l’impudicité |
| 3739 ᾗ R-DSF qu’ |
| 4238 ἔπραξαν V-AAI-3P ils ont commises |