2 Corinthiens 11:4 |
| 1487 εἰ COND si |
| 3303 μὲν PRT - |
| 1063 γὰρ CONJ Car |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 2064 ἐρχόμενος V-PNP-NSM qui vient |
| 243 ἄλλον A-ASM un autre |
| 2424 Ἰησοῦν N-ASM Jésus |
| 2784 κηρύσσει V-PAI-3S prêche |
| 3739 ὃν R-ASM que |
| 3756 οὐκ PRT-N nous n’avons pas |
| 2784 ἐκηρύξαμεν V-AAI-1P prêché |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 4151 πνεῦμα N-ASN un esprit |
| 2087 ἕτερον A-ASN différent |
| 2983 λαμβάνετε V-PAI-2P que vous receviez |
| 3739 ὃ R-ASN que |
| 3756 οὐκ PRT-N vous n’avez pas |
| 2983 ἐλάβετε V-2AAI-2P reçu |
| 2228 ἢ PRT ou |
| 2098 εὐαγγέλιον N-ASN un évangile |
| 2087 ἕτερον A-ASN différent |
| 3739 ὃ R-ASN que |
| 3756 οὐκ PRT-N vous n’avez pas |
| 1209 ἐδέξασθε V-ADI-2P reçu |
| 2573 καλῶς ADV vous pourriez bien |
| 430 ἀνέχεσθε V-PNI-2P le supporter |
voir le chapitre